В дороге

На автовокзале и в автобусе

• Where is the bus station? — Где находится автовокзал?
• When is the next bus to London? — Когда следующий автобус до Лондона?
• How much is a ticket? — Сколько стоит билет?
• One-way or round trip? — В одну сторону или туда-обратно?
• Does this bus go to the city center? — Этот автобус идёт в центр города?
• How long is the trip? — Сколько длится поездка?
• Could you tell me when we get to Central Station? — Подскажите, когда мы будем на Центральной станции?
• I think this is my stop. — Кажется, это моя остановка.
• Is there a bathroom on the bus? — В автобусе есть туалет?
• Where can I buy a ticket? — Где я могу купить билет?
• Can I pay on the bus? — Можно заплатить в автобусе?
• Is this the express bus? — Это экспресс?
• Can you help me with my luggage? — Поможете с багажом?

На вокзале и в поезде

• Where is the train station? — Где вокзал?
• What platform does the train leave from? — С какой платформы отправляется поезд?
• I’d like a ticket to Edinburgh. — Я бы хотел билет до Эдинбурга.
• Do I need to change trains? — Мне нужно делать пересадку?
• Is this seat taken? — Это место занято?
• Where is the dining car? — Где вагон-ресторан?
• How many stops until Liverpool? — Сколько остановок до Ливерпуля?
• Is this a fast train? — Это скорый поезд?
• What time do we arrive? — Во сколько прибытие?
• I missed my train. — Я опоздал на поезд.
• Where can I find the schedule? — Где расписание?
• Can I upgrade my ticket? — Можно повысить класс билета?

В аэропорту и в самолёте

• Where is the check-in desk? — Где стойка регистрации?
• Do I need to check in online? — Нужно ли регистрироваться онлайн?
• Can I see your passport, please? — Покажите, пожалуйста, ваш паспорт.
• Where is gate B12? — Где выход B12?
• Is my flight delayed? — Мой рейс задерживается?
• I have a connecting flight. — У меня пересадка.
• How long is the flight? — Сколько длится полёт?
• May I have a blanket, please? — Можно мне одеяло, пожалуйста?
• What would you like to drink? — Что будете пить?
• My luggage is lost. — Мой багаж потерян.
• I have nothing to declare. — Мне нечего декларировать.
• Where is baggage claim? — Где выдача багажа?
• Where can I find a taxi? — Где можно взять такси?

В такси

• I need a taxi, please. — Мне нужно такси.
• How much to the airport? — Сколько до аэропорта?
• Can you take me to this address? — Вы можете отвезти меня по этому адресу?
• Could you turn on the meter? — Включите, пожалуйста, счётчик.
• I’m in a hurry. — Я спешу.
• Please drive safely. — Пожалуйста, аккуратнее на дороге.
• Can you help with the luggage? — Поможете с багажом?
• Do you accept card payments? — Вы принимаете оплату картой?
• Could you wait here? — Подождите здесь, пожалуйста.

В гостинице

Чек-ин

• I have a reservation. — У меня бронь.
• I booked a room online. — Я забронировал номер онлайн.
• What time is check-in? — Во сколько заселение?
• Can I see your ID, please? — Покажите, пожалуйста, документ.
• Could I have a room with a view? — Можно мне номер с видом?
• Is breakfast included? — Завтрак включён?
• What time is check-out? — Во сколько выписка?
• Do you have a room available? — У вас есть свободные номера?

Решение проблем

• There is no hot water. — Нет горячей воды.
• The air conditioning doesn’t work. — Кондиционер не работает.
• I lost my room key. — Я потерял ключ от номера.
• Can I change my room? — Можно поменять номер?
• The Wi-Fi isn’t working. — Wi-Fi не работает.
• I need more towels. — Мне нужно больше полотенец.
• The room is too noisy. — В номере слишком шумно.
• The lights don’t work. — Свет не работает.

Обслуживание номеров

• I’d like to order room service. — Я хотел бы заказать еду в номер.
• Could I have some water, please? — Можно воды, пожалуйста?
• Can I get a wake-up call at 7 am? — Разбудите меня в 7 утра.
• Please clean the room. — Пожалуйста, уберите номер.
• Do you have laundry service? — У вас есть прачечная?
• Can I have extra pillows? — Можно дополнительные подушки?

В городе

Спросить дорогу

• Excuse me, where is the nearest ATM? — Извините, где ближайший банкомат?
• How do I get to the museum? — Как пройти к музею?
• Is it far from here? — Это далеко отсюда?
• Go straight and turn left. — Идите прямо и поверните налево.
• It’s next to the post office. — Это рядом с почтой.
• Could you show me on the map? — Покажите на карте, пожалуйста.
• Is there a bus stop nearby? — Здесь рядом есть автобусная остановка?
• How long does it take to walk there? — Сколько идти пешком?

Поговорить с местными жителями

• Hello! Nice to meet you! — Привет! Приятно познакомиться!
• Where are you from? — Откуда вы?
• I’m from Russia. — Я из России.
• Do you speak English? — Вы говорите по-английски?
• A little bit. — Немного.
• What do you recommend to see here? — Что посоветуете посмотреть?
• Is this a safe area? — Здесь безопасно?
• I love this city! — Мне нравится этот город!
• Can you take a photo of us? — Сфотографируете нас?

В кафе и ресторане

• A table for two, please. — Столик на двоих, пожалуйста.
• Can I see the menu? — Можно меню?
• What do you recommend? — Что посоветуете?
• I’m allergic to nuts. — У меня аллергия на орехи.
• I’ll have the steak, please. — Мне стейк, пожалуйста.
• Medium rare, please. — Средней прожарки, пожалуйста.
• Could I have the bill? — Можно счёт?
• Do you accept credit cards? — Вы принимаете карты?
• It was delicious! — Было очень вкусно!
• Is this dish spicy? — Это острое блюдо?
• Could I have it without onions? — Можно без лука?
• I’ll have the same. — Мне то же самое.

В чрезвычайных ситуациях

В дороге

• I need help! — Мне нужна помощь!
• Call the police! — Вызовите полицию!
• I’ve had an accident. — У меня авария.
• I lost my passport. — Я потерял паспорт.
• Can you help me call the embassy? — Поможете позвонить в посольство?

На море

• I can’t swim! — Я не умею плавать!
• Help! I’m drowning! — Помогите! Я тону!
• Where is the lifeguard? — Где спасатель?
• I got stung by a jellyfish. — Меня ужалила медуза.
• I’m sunburnt. — Я обгорел на солнце.

В горах

• I’m lost. — Я потерялся.
• I twisted my ankle. — Я подвернул лодыжку.
• I need a first aid kit. — Мне нужна аптечка.
• Is there a shelter nearby? — Здесь есть укрытие?
• The weather is getting worse. — Погода ухудшается.

В лесу

• I can’t find the trail. — Я не могу найти тропу.
• I saw a wild animal. — Я видел дикое животное.
• I have a tick bite. — У меня укус клеща.
• Do you have a flashlight? — У тебя есть фонарик?
• We need to make a fire. — Нам нужно развести огонь.

Для разговора со спасателями

• I need urgent help! — Мне срочно нужна помощь!
• Please call an ambulance! — Пожалуйста, вызовите скорую помощь!
• There’s someone injured over there. — Там кто-то ранен.
• I think I broke my leg. — Кажется, я сломал ногу.
• I can’t breathe properly. — Я не могу нормально дышать.
• I’m feeling dizzy and weak. — У меня головокружение и слабость.
• I lost consciousness for a moment. — Я на мгновение потерял сознание.
• My friend is unconscious. — Мой друг без сознания.
• I have a heart condition. — У меня проблема с сердцем.
• I’m allergic to penicillin. — У меня аллергия на пенициллин.
• Where is the nearest hospital? — Где ближайшая больница?
• Thank you for your help! — Спасибо за вашу помощь!