
✅ 1. Get something done — «сделать дело»
Это универсальное и неформальное выражение часто звучит в разговорной речи. Можно сказать, что дело завершено, особенно если оно оказалось проще, чем ожидалось:
I finally got the garage cleaned out this weekend.
Just upload the report, send the email — job done!
🎓 2. Achieve, accomplish — «достичь», «выполнить»
Если вы потратили силы на цель и успешно её достигли — используйте эти глаголы:
She achieved her goal of running a half marathon.
They accomplished what many thought was impossible — launching a product in just two months.
🤸♂️ 3. Manage, pull something off — «справиться», «провернуть»
Когда успех дался с трудом, эти выражения подчёркивают усилие или неожиданность результата:
Did you manage to fix the printer in the end?
We pulled off the event with zero budget and just three people on the team.
🧾 4. Complete, fulfil, deliver — «завершить», «выполнить», «воплотить»
Эти глаголы часто используются в деловом и официальном контексте — особенно когда речь о сроках, обязательствах и результатах:
He completed the training course ahead of schedule.
The company fulfilled its promise to expand abroad.
They delivered on every goal set at the beginning of the year.
🔥 5. Smash it, sail through, ace — «взорвать», «пройти легко», «сдать на отлично»
Если вы не просто сделали что-то, а сделали блестяще — подойдут эти выражения:
She smashed it in her first live performance.
He sailed through the job interview without breaking a sweat.
They aced all the practice tests before the final exam.
💪 6. Kill two birds with one stone — «убить двух зайцев»
Это выражение идеально подойдёт, когда одно действие решает две задачи:
By walking to the store, I got some exercise and picked up dinner — killed two birds with one stone!
Изучайте такие фразы, и вы сможете говорить о своих успехах живо, уверенно и на уровне носителя — не просто I did it, а I smashed it! 🚀